НАДПИСИ ВЪ СТИХАХЪ
къ просѣкамъ, дорогамъ и храмамъ
въ Англинскомъ саду
ЕГО СIЯТЕЛЬСТВА
КНЯЗЯ
АЛЕКСАНДРА БОРИСОВИЧА
КУРАКИНА,
въ вотчинѣ его, в селѣ Надеждинѣ,
Саратовскаго Намѣстничества
в Сердобском Округѣ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
соч. Т.Троепольскаго
Изданiе второе съ прибавленiемъ противъ перваго.
________________________________________________
МОСКВА,
въ Университетской Типографiи,
у Ридигера и Клаудiя.
1796.
________________________________________________
____________________________________________________________
— 3 —
КЪ ВОРОТАМЪ
При входѣ въ садъ.
Чувствительны серда - сердца миролюбивы,
Противнымъ окомъ зрить на коихъ бурный свѣтъ!
Се вамъ убѣжище! Здѣсь мирты и оливы
Прiосѣняютъ духъ отъ знойныхъ всѣхъ суетъ.
Къ караульнѣ.
Не страхъ соорудилъ сiю здесь кустодiю;
Ее воздвигнули блаженство и покой! -
Да уклонитъ отсель вражда жестоку выю...
Здѣсь дружба и любовь вѣкъ обрѣли златой!
____________________________________________________________
— 5 —
ПРОСѢКИ
________
1.
Цесаревичевѣ.
Кого въ душѣ моей по Богѣ в первыхъ чту,
Для коего призрѣлъ блистательну мечту,
Кто дружбой съ юности меня щастливилъ всюду,
Тѣмъ я щастливъ и в семъ уединеньѣ буду.
2.
Славныхъ дѣлъ.
Не въ свѣтскихъ пышностяхъ и суетахъ блестящихъ,
Прямую славу здѣсь воображаю я;
Но в простотѣ святой, в дѣлахъ благотворящихъ,
В блаженной тишинѣ, гдѣ жизнь течетъ моя!
____________________________________________________________
— 6 —
3.
Нелидовой.
Что дружба и любовь повсюду обитаютъ,
Что памятники имъ повсюду созидаютъ
Доказываетъ то любезна тѣнь сiя,
Котору посвятилъ Тебѣ на память я.
4.
Антуанетинъ.
Собранiе красотъ, душевныхъ и телесныхъ,
Столь славно цвѣтшее на тронѣ средь лилей!
Отъ нихъ увяло Ты какъ отъ лютѣйшихъ змѣй!...
О глубина судебъ, намъ смертнымъ неизвѣстныхъ! —
Но вѣчно царствовать ты будешь въ сихъ мѣстахъ,
Гдѣ царствуетъ покой, гдѣ не извѣстенъ страхъ.
____________________________________________________________
— 7 —
5.
Твердости.
Поставивъ за законъ итти, прямымъ путемъ,
Я былъ, и буду твердъ въ законѣ семъ.
Прямизма сей стези, толико протяженной,
Являетъ цѣль души, ко благу устремленной.
6.
Катишинъ.
Ты, коя превзошла всѣхъ Грацiй красотою!
Украси милыя сiи мѣста собою,
И здѣсь в глазахъ моих, какъ в мысляхъ, вѣкъ живи.
Се памятникъ Тебѣ отъ нѣжныя любви!
____________________________________________________________
— 8 —
7.
Софьинъ.
И важность имени, и тѣла красоты
Которыя въ Тебѣ природа согласила,
Которыми меня душевно Ты плѣнила - - -
Здѣсь будутъ памятны, сколь мнѣ любезна Ты!
8.
Алiонинъ.
Ни время, ни мѣста не сильны истребить,
Что должно памятно и незабвенно быть.
Обѣтъ сей предъ Тобой я свято сохраняю,
И памятникъ Тебѣ въ мѣстахъ сихъ посвящаю.
____________________________________________________________
— 9 —
9.
Браницкой.
Природа для любви Тебя произвела; —
Сама Любовь Тебя красою одарила; —
Въ любви Ты нѣжна и въ дружествѣ мила;
Любовь и памятникъ Тебѣ сей сорудила!
10.
Ожидаемаго благоденствiя.
Питательница душъ, намѣренiй подпора, —
Надежда! ты мнѣ здесь вѣщаешь свѣтлый день...
Тебѣ я посвятилъ сiю любезну тѣнь; —
Взойди на горизонтъ... души моей Аврора!!
____________________________________________________________
— 10 —
11.
Прiятнаго наслажденiя.
Коль хочетъ кто познать такое наслажденье,
Какое здѣсь позналъ и ощущаю я;
Тот долженъ испытать сперва уединенье,
Кторому здѣсь жизнь посвящена моя.
12.
Отрады.
Какъ въ лѣтни знойны дни прiятная прохлада,
При разслабленiи тѣлесномъ насъ крѣпитъ:
Такъ въ горестны часы сладчайшая отрада
Душевны силы въ насъ врачуетъ и бодритъ.
____________________________________________________________
— 11 —
13.
Милой тѣни.
Возлюбленная тень! дражайшая мечта!
Всечасно я тебя въ мѣстахъ сихъ вображаю;
Но вображая, въ нихъ тебя не обрѣтаю...
Ты в вѣчная прешла блаженныя мѣста!
____________________________________________________________
— 13 —
ХРАМЫ
______
1.
Славы.
Хоть ты не Божество, но всѣ тебя имъ чтутъ;
Одни невѣжды лишь тебл не познаютъ.
Великихъ душъ дѣла безсмертьемъ ты вѣнчаешь; —
Ты к пустыни ихъ съ столицами равняешь.
2.
Терпѣнiя.
Средь радостей, забавъ, утѣхъ и восхищенья
Колико горестей вкушаешь человѣкъ!
Такъ посреди утѣхъ и посреди терпѣнья
Текутъ мои здѣсъ дни. — Такъ весь течетъ нашъ вѣкъ!
____________________________________________________________
— 14 —
3.
Лады.
Ты дщерь отца боговъ, ты мать всея природы!
Такъ вдревле чли тебя, такъ нынѣ чтутъ народы;
Сердца — твой жертвенникъ; вселенна — твой олтарь...
Тебѣ подвластенъ Царь, пастухъ, и всяка тварь!
4.
Дружбы.
Вторая по Любви, но первая предъ нею,
Владѣешь сердцемъ ты и всей душей моею! —
О естьлибъ всѣ тебя такъ чли въ съоихъ сердцахъ,
Какъ имя чтутъ твое и славятъ на словахъ!...
____________________________________________________________
— 15 —
5.
Благодарности.
Кто благо чувствуетъ, ко благу тотъ способенъ;
А кто благотворитъ, тотъ Божеству подобенъ.
Таковъ Ты, коему я посвятилъ сей храмъ,
Ты, коему на вѣкъ я посвященъ и самъ!
6.
Истинны.
Сопутница благихъ намѣренiй и дѣлъ,
Святая Истинна! ты мать безсмертной Славы,
Покровъ невинности и Царскiя державы!
Се, твой священный храмъ, а мой судьбы удѣлъ!...
____________________________________________________________
— 16 —
7.
Ворота красиваго вида.
Египетъ, Римъ, Коринѳъ и гордый Вавилонъ!
Гдѣ ваши зданiя, гдѣ поднебесный тронъ? —
Все древность пожрала, все время истребило!
Но вашу здѣсь красу оно возобновило.
8.
Вмѣстилища чувствiй вѣчныхъ.
Все, что во храмѣ семъ вмѣстилища чувствъ вѣчныхъ, —
Не внѣшихъ чувствъ моихъ, душевныхъ и сердечныхъ;
Все, что вокругъ меня, блаженствуй здѣсь со мной! —
Вотъ чувствiя мои! вотъ образъ мыслей мой!
____________________________________________________________
— 17 —
ДОРОГИ И ДОРОЖКИ.
__________________
1.
Удовольствiя.
Хоть сей искривленъ путь, но прямо онъ ведетъ
Къ тѣмъ удовольствiямъ, не знаетъ коихъ свѣтъ.
Свѣтъ только что манитъ насъ ими и прельщаетъ,
Но ихъ лишь здѣсь душа находить и вкушаетъ!
2.
Уединенiя.
Мечты, — призраки благъ, — едино ослѣпленье;
Мнѣ обнажаетъ васъ сiе уединенье,
Сiе безмолвное убѣжище мое. —
О свѣтъ! не вмѣстно здЪсь владычество твое.
____________________________________________________________
— 18 —
3.
Неожиданнаго утѣшенiя.
Коль получаемъ то , чего и ожидаемъ;
Не столько радостенъ такой для насъ усптѣхъ,
Какъ сбытiе того, чего уже не чаемъ.
Что можеть таковыхъ прiятнѣй быть утѣхъ?
4.
Преодолѣваемыхъ трудностей.
Кто храбро, съ мужествомъ, искусно побѣждаетъ,
По справедливости Героемъ тотъ слыветъ: —
Героемъ и того достойно свѣтъ зоветъ,
Кто трудности въ дѣлахъ всѣ преодолѣваетъ.
____________________________________________________________
— 19 —
5.
Жаркого любовника.
Противно кажется уму и естеству,
Чтобъ быть въ огнѣ, горѣть — и пламнемъ оживляться:
Но ты, любовь! сему подобно веществу,
Насъ жжешь, дабы живить; живишь, чтобъ вспламеняться.
6.
Истиннаго разумѣнiя.
Сколь мало таковыхъ, ктобъ чувствовать умѣлъ,
Колико благостей Природа намъ лвляетъ!
Но много ли такихъ, ктобъ прямо разумѣлъ,
Въ чемъ благости она свои къ намъ заключаетъ?
____________________________________________________________
— 20 —
7.
Частаго повторенiя.
Не справедливо, мню, то мнѣнiе простое,
„ Что рѣже видимъ мы, прiятнѣй то для насъ. „
Я удовольствiе считаю въ томъ прямое,
Чтобъ заниматься тѣмъ, что мило, — всякой часъ!
8.
Вспоминанiя прошедшихъ утѣхъ.
Что вѣкъ нашъ? — день одинъ... А день? — одно мгновенье...
Жизнь наша — сладкой сонъ... утѣхи — сновидѣнье! —
Прошла моя весна !... засталъ ужъ лѣтнiй зной!...
Вотъ осень и зима спѣшать своей чредой!...
____________________________________________________________
— 21 —
9.
Спокойствiя душевнаго.
Мѣста, блаженныя безмолвной тишиною!
Мѣста, дышащiя Едемской простотою!
Мѣста, далекiя отъ свѣтскихъ тучъ и стрѣлъ!
Я въ васъ душевное спокойствiе обрѣлъ. —
10.
Постояннаго друга.
Богатство, слава, честь, не столь ужъ дивны намъ; —
Ужъ злато и алмазъ извѣстны всѣмъ странамъ:
Но другъ между людьми, — другъ вѣрный, постоянный,
Есть тожь, что Фениксъ, намъ Пiитами вѣщанньй
____________________________________________________________
— 22 —
11.
Брата Алексѣя.
Здѣсъ мой сердечный другъ, мой другъ и братъ душевный!
Гдѣ духъ мой плаваетъ въ покоѣ, тишинѣ;
Гдѣ дружба и любовь прямой видъ кажутъ мнѣ, —
Мнѣ первый есть предметъ сей памятникъ священный.
12.
Веселой мысли.
Безъ крылъ парящая быстрѣй пернатыхъ всѣхъ,
И обтекающа въ мигъ всѣ предѣлы мiра!
Лети, о мысль! лети на раменахъ эѳира,
Къ источнику моихъ веселiй и утѣхъ!..
____________________________________________________________
— 23 —
13.
Брата Степана.
Здѣсъ мой сердечный другъ, мой другъ и братъ душевный!
Гдѣ духъ мой плаваетъ въ покоѣ, тишинѣ;
Гдѣ дружба и любовь прямой видъ кажутъ мнѣ, —
Мнѣ первый есть предметъ сей памятникъ священный.
14.
Задумчивости.
Безъ крылъ парящая быстрѣй пернатыхъ всѣхъ,
И обтекающа въ мигъ всѣ предѣлы мiра!
Лети, о мысль! лети на раменахъ эѳира,
Къ источнику моихъ веселiй и утѣхъ!..
____________________________________________________________
— 24 —
15.
Петра Молчанова.
На память о тебѣ безмолвнымъ симъ мѣстамъ,
На память и объ нихъ твоимъ цвѣтущимъ днямъ,
Которы съ честью здѣсь приводишь ты со мною, —
Симъ чту я въ нихъ тебя, симъ чту я ихъ тобою.
16.
Размышления.
Отъ мыслей утрудясь, и въ мысли погружаясь,
Мнѣ мнится, что уже не существую я...
Но въ сей несущности, мной мнимой, обрѣтаясь,
Я зрю, что Богъ мой живъ, — жива душа моя !...
____________________________________________________________
— 25 —
17.
Степана Ямпольскоаго.
Въ мѣстахъ моихъ забавь, — въ мѣстахъ уединенья
Искуствомъ ты своимъ составилъ украшенья; —
Составилъ оныя ты для моихъ утѣхъ:
Яжъ ставлю памятникъ сей о тебѣ для всѣхъ.
18.
Великодушiя.
Великодушiе героевъ украшаъть,
А безъ него и Царь есть слабый Государь.
Великодушiе и бѣдность возвышаетъ. —
Тотъ истинно великъ, кто сей имѣетъ даръ!
____________________________________________________________
— 26 —
19.
Отважности.
Отважностiю Римъ возникъ и превознесся,
И всей вселенныя столицею нарекся; —
Отважностью Колумбъ и Кукъ безсмертенъ сталъ. —
А я съ отважностью покой здѣсь предъизбралъ...
20.
Скораго достиженiя.
"Чѣмъ подвиги важнѣй, прiятнѣй тѣмъ успѣхъ:
Но кто ихъ совершилъ безъ скуки и помѣхъ?...
По мѣрѣжъ скораго къ предмету достиженья
Мы забываемъ все — лишь числимъ утѣшенья!!
____________________________________________________________
— 27 —
21.
Верныхъ любовницъ.
О вы, прекрасное и нѣжное созданье,
Имѣющiя насъ въ волшебномъ обладаньѣ!...
О сколь вы милы намъ, любя взаимно насъ! —
Но коль и вѣрны къ намъ — милѣе вы сто разъ!!!
22.
Добраго согласiя.
"Раздоръ родитъ вражду; — вражда родитъ бѣды;
Миръ, щастье, дружба, честь — согласья суть плоды. —
Блаженъ, кто сѣять ихъ и пожинать радѣетъ!
Но горе, гдѣ раздоръ враждебны плевы сѣетъ!...
____________________________________________________________
— 28 —
23.
Восторга.
О духъ мой, плавая въ блаженномъ здѣсь эѳирѣ,
Гдѣ не томитъ ни хладъ мiрскихъ суетъ, ни зной,
Одна природа лишь роскошствуетъ съ тобой! —
Взносись въ восторгѣ, духъ! забудь о смутномъ мiрѣ!...
24.
Трудолюбiя.
Коль справедливо то, что въ свѣтѣ все возможно;
Въ томъ трудолюбiю увѣритъ насъ не ложно.
Богатства, слава, знать, величество коронъ —
Все снискиваетъ трудъ, все превозможетъ онъ.
